在位于阿帕拉契山脈的鄉(xiāng)間小鎮(zhèn)地底下，有座已燃燒數(shù)十年的廢棄煤礦。一支研究小隊前往該地試圖找出當年礦坑起火燃燒的原因，卻意外挖掘出更令人吃驚的恐怖秘密……...

維歐拉（阿曼達?貝尼斯 飾）甜美可人，笑容如同一片金色陽光。但她可不是個嬌滴滴的小女生。瘋狂喜愛足球的她，一直把踢球當作夢想。誰知，可惡的學校竟然取消了女子球隊。維歐拉為了繼續(xù)她的足球夢，喬裝成她的雙胞胎哥哥賽巴斯蒂去新學校報道，并作為新生加入足球隊，準備在球場上戰(zhàn)勝那些輕視女孩的男球員們。然而從小女生變成男生可不是一件容易的事，維歐拉故作野蠻的樣子著實讓人又佩服又好笑。...