戰火即將點燃，反抗即將崛起。...

故事發生在第一部的一年后，菜鳥警察本（凱文·哈特 Kevin Hart 飾）與他的大舅子、老鳥警官詹姆斯（艾斯·庫珀 Ice Cube 飾）再度聯手，從亞特蘭大前往邁阿密偵破一樁毒品大案。案件能否順利偵破？本的婚禮能否如期舉行？...

一個坐了19年冤枉牢的前黑社會分子出獄后，一方面要尋找過去的仇人，另一方面要與多年未見的兒子重新培養感情，然而時日已經不多，因為他已身患絕癥。...

熱愛音樂的米格爾（安東尼·岡薩雷茲 Anthony Gonzalez 配音）不幸地出生在一個視音樂為洪水猛獸的大家庭之中，一家人只盼著米格爾快快長大，好繼承家里傳承了數代的制鞋產業。一年一度的亡靈節即將來臨，每逢這一天，去世的親人們的魂魄便可憑借著擺在祭壇上的照片返回現世和生者團圓。                 ...

熱愛音樂的米格爾（安東尼·岡薩雷茲 Anthony Gonzalez 配音）不幸地出生在一個視音樂為洪水猛獸的大家庭之中，一家人只盼著米格爾快快長大，好繼承家里傳承了數代的制鞋產業。一年一度的亡靈節即將來臨，每逢這一天，去世的親人們的魂魄便可憑借著擺在祭壇上的照片返回現世和生者團圓。...

自從與瑪戈（米蘭達·卡斯格拉夫 Miranda Cosgrove 配音）、伊迪絲（達娜·蓋伊 Dana Gaier 配音）和阿格蕾絲（埃爾希·費舍 Elsie Fisher 配音）三個可愛的小女孩實現宿命的邂逅，曾經的大壞蛋格魯（史蒂夫·卡瑞爾 Steve Carell 配音）可真徹底轉型了，他金盆洗手，轉而化身為慈祥可親的爸爸和做得一手爛口味布丁果凍的商人。當然凡事沒有盡善盡美的，在此期間，憧憬...

帕蒂恩斯（哈莉?貝瑞 Halle Berry 飾）原本過著平凡滿足的日子，她在一家化妝品公司擔任美術設計師，是眾人眼中瀟灑的未婚白領。然而，在這座充滿罪惡的城市，厄運正慢慢向帕蒂恩斯襲來。一次偶然，帕蒂恩斯發現了公司的老板喬治（蘭伯特?威爾遜 Lambert Wilson 飾）和他的妻子勞雷爾（莎朗?斯通 Sharon Stone 飾）從事的罪惡勾當，隨后勞雷爾派出殺手將帕蒂恩斯殺人滅口了。...

美國中情局干員杰克·雷恩（哈里森·福特 Harrison Ford 飾）再次卷入一場錯綜復雜的販毒戰爭之中。因前任陸軍上將罹患癌癥，雷恩被任命為CIA副局長一職，奉命調查美國總統友人遭毒販謀殺事件。總統好友及其家人在睡夢中慘遭販毒集團毒害，為查明真相，雷恩開始追查。然而，雷恩發現其好友居然與哥倫比亞販毒團有染，不僅如此，總統也派出了一支秘密突擊小組對付毒販集團，并已前往消滅販毒集團。不明真相的雷恩...

自從與瑪戈（米蘭達·卡斯格拉夫 Miranda Cosgrove 配音）、伊迪絲（達娜·蓋伊 Dana Gaier 配音）和阿格蕾絲（埃爾希·費舍 Elsie Fisher 配音）三個可愛的小女孩實現宿命的邂逅，曾經的大壞蛋格魯（史蒂夫·卡瑞爾 Steve Carell 配音）可真徹底轉型了，他金盆洗手，轉而化身為慈祥可親的爸爸和做得一手爛口味布丁果凍的商人。當然凡事沒有盡善盡美的，在此期間，憧憬...

The film follows a famed bounty hunter who runs into his sworn enemy, a professional gambler and outlaw that he had sent to prison years before....